EPISODE 4
SYNOPSIS
SEASON 1 - episode 4
The day does not start too well for Marinette: not only is Tikki very sick but, by constantly putting off the moment to take her to the doctor, our heroine ends up losing her kwami out of negligence!
Meanwhile, Rose – a fellow student with a very romantic nature – gets akumatized by Hawk Moth.
Now Princess Fragrance and armed with her bottle of perfume, she causes a fragrant mayhem throughout the capital and abducts her “beloved”, a Prince visiting Paris.
Since Cat Noir gets bewitched by Princess Fragrance, it’s up to Ladybug to face the villain… and Cat Noir!
But without Tikki, Marinette can no longer turn into Ladybug! And so begins a race against time as our heroine tries to find Tikki and take her to the healer so that Ladybug can finally save Paris.