EPISODE 1

After Marinette has gotten hold of Adrien’s grimoire, which contains all the secrets of the Miraculous, Tikki introduces her to Master Fu. According to the latter, there’s a chance the owner of the book is also Hawk Moth!

Marinette panics: could her beloved Adrien be the supervillain she relentlessly fights every day?

She eventually finds out that the real owner of the grimoire is actually Adrien’s father, Gabriel Agreste. She decides to transform into Ladybug to investigate and find out if Gabriel really is Hawk Moth.

But when she arrives at his place, the designer has been akumatized! Now the Collector, he captures everything he touches inside an evil sketchbook.

Will Ladybug and Cat Noir, completely distraught by having to fight his own father, manage to stop the Collector and to discover the face behind Hawk Moth’s mask?